Путеводитель по ЮАР и Южной Африке

«Русский дом» часто посещали сестры Тумановы, успешные производители косметики. Евгения (1913–2000) и Александра (1916–2002) Тумановы приехали в Южную Африку из Италии в 1951 г. вместе со своей матерью Ольгой (1882–1957).

Они прибыли в страну с довольно скромными средствами, но вскоре Александра и Евгения начали изготавливать на дому косметические кремы по «секретной» французской рецептуре. Их продукция оказалась настолько популярной, что даже составила конкуренцию товарам зарубежных марок. На баночках крема красовалась надпись «Александра де Туманофф» и российская императорская корона.

Многие десятилетия Тумановы величали себя княжнами, и лишь в конце жизни одна из сестер, Александра, рассказала В. Б. Беляковой настоящую историю своей семьи. Ее отец, офицер Баграт Туманянц, погиб во время Гражданской войны. Жена и дети бежали в Турцию, а оттуда – в Европу.

Чтобы заработать на жизнь, Ольга Павловна занялась шитьем, а дочери танцевали в кинотеатрах перед сеансами, в мюзик-холле. Потом в составе различных трупп они гастролировали по Северной Африке и Ближнему Востоку. Александра даже утверждала, что однажды они с Евгенией выступали перед эфиопским императором, Хайле Селассие.

Разумеется, южноафриканские «Тумановы» не имели отношения к древней армянской княжеской семье, но легенда о благородном происхождении помогла им выжить в годы нужды и лишений и придала респектабельность их южноафриканскому бизнесу. Впрочем, в Южной Африке они были не одиноки: несколько других русских эмигрантов в этой стране приняли на себя дворянские титулы, на которые не имели никакого права. В годы «холодной войны» проверить подобные заявления, было непросто.

Либерализация эмиграционного законодательства СССР была завершена 20 мая 1991 года с принятием Закона «О порядке выезда из Союза Советских Социалистических Республик и въезда в Союз Советских Социалистических Республик граждан СССР».

Для выезда на постоянное жительство за границу советскому гражданину по-прежнему требовалось разрешение, но список причин, по которым оно могло быть не выдано, существенно сократился. И, наконец, «Законом о гражданстве РСФСР» от 28 ноября 1991 г. было установлено, что российский гражданин не может быть лишен своего гражданства или права изменить свое гражданство. С этого момента граждане России получали право на двойное гражданство.

Эти изменения способствовали возникновению такого неизвестного в предыдущие десятилетия явления, как трудовая эмиграция из СССР с возможностью возвращения. Отмена государственной цензуры, провозглашение свободы слова, печати, творчества, вероисповедания, национальных объединений в Советском Союзе привели к тому, что творческие, религиозные, этнические и политические причины эмиграции потеряли актуальность и на первый план вышли причины экономические.

На рост эмиграции в ЮАР повлияла и общая переоценка ценностей, характерная для советского общества времен «перестройки». Западный мир многим нашим согражданам теперь представлялся земным раем, особенно под влиянием отечественной прессы, которая, перестав огульно поносить «западный образ жизни», принялась наперебой восхвалять его. Эмиграция, прежде воспринимавшаяся советскими людьми, как дело опасное и, возможно, безрассудное, стала явлением распространенным и даже престижным.

Экстраординарный художник Нория Мабаса представит коллекцию своих последних работ в галерее Bell-Roberts. Тематика работ концептуально связана с мифологией Венда, глиняные фигурки представляют собой традиционную посуду с ярко выраженными женскими очертаниями.

У знаменитости своя школа вымирающего искусства глиняной посуды и скульптуры. Первая работа автора в древней традиции Венда сделана в 1974 году. Следуя за мечтой, талантливая создательница горшочков за два года стала первым в области специалистом. Тогда пришел черед дерева. Регулярные выставки проходят дома и за рубежом.

В 2003 году Н. Мабаса за «исключительные достижения в уникальных формах прекрасного искусства, созданных самоучкой» получила престижную национальную премию «Серебряный Уровень Порядка Баобаба».

С 1976 года началась кропотливая работа над постяжением древесного искусства Вендо. Ей приснились формы, которые позже воплотились в скульптуры и фигурки традиционных этой культуре форм. Первые нашумевшие работы назывались Еда (1994) и Союзные Здания (1999). Специальная глазуревая краска запатентова как открытие Мабасы, но в Вендо такой декор использовали тысячи лет назад.

С 1985 года Нория – постоянный участник различных показов и экспозиций на уровнях от местного до международного. Выставка пройдет с 28 января по 21 февраля сего года.

Адрес:

Bell-Roberts Gallery & Publishing
Ground Floor,Fairweather House
176 Sir Lowry Road
Woodstock
7925
RSA
T. +27 (0)21 465 9108
F. +27 (0)86 656 5931
E. info@bell-roberts.com
W. www.bell-roberts.com

В середине 1980-х казалось, что у российской диаспоры в ЮАР нет будущего. Малочисленная русская община вымирала без притока новых иммигрантов и поддержки молодежи.

Русские евреи из довоенной эмиграции прочно интегрировались (а их дети – ассимилировались) в среде южноафриканского еврейства. Несколько десятков советских евреев, поселившихся в Южной Африке с начала 1970-х, не основали самостоятельных общин.

Но на исходе десятилетия ситуация начала меняться. Если в 1986 г. в ЮАР, по данным местной статистической службы, иммигрировало 27 наших соотечественников, то в 1990 г. – уже 80. С конца 1970-х по 1989 г. южноафриканский паспорт получили всего около девяти бывших советских граждан, а за 1990 год – уже шесть. Эмигрантов из СССР не останавливали ни значительная удаленность ЮАР, ни трудности с получением южноафриканской визы, ни негативный образ этой страны в средствах массовой информации, ни тяжелый социально-политический кризис, охвативший Южную Африку на рубеже десятилетий. И это было только начало.

Одним из самых важных условий роста советской иммиграции в ЮАР стали изменения в законодательстве СССР. В 1986 г. некоторые ограничения на эмиграцию были отменены с принятием дополнительного раздела к «Положению о въезде и выезде из Союза ССР». Выезд советского гражданина за границу на постоянное жительство допускался по приглашению уже не только супруга, родителей или детей отъезжающего, но и его родных братьев и сестер, а также, в отдельных случаях, других родственников. Был расширен список причин, по которым советским гражданам разрешалось выехать за границу на время, а такой выезд нередко использовался для эмиграции. Этими послаблениями воспользовались тысячи наших соотечественников. Если в 1985 г. из СССР эмигрировало 4163 взрослых граждан, то в 1989 г. – уже 160414, то есть почти в 39 раз больше.